بصمة الإصبع في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 手印
- 指印
- 指纹
- "بصمة إصبع" في الصينية 指纹
- "إصبع القدم" في الصينية 脚趾
- "إصبع اليد" في الصينية 手指
- "البحيرات الإصبعية" في الصينية 五指湖
- "إصبع" في الصينية 手指
- "بصمة الآلة" في الصينية 装置指纹
- "بصمة الدنا" في الصينية dna指纹分析
- "بصمة الهدف" في الصينية 目标特征
- "إصبعيات دوامة" في الصينية 指环虫科
- "إصبعية دوامة" في الصينية 指环虫属
- "البصمة الإيكولوجية" في الصينية 生态足迹
- "إصبعية" في الصينية 鸭茅属
- "إصبع الذهب (فيلم)" في الصينية 铁金刚大战金手指
- "إصبع الوسطى" في الصينية 竖中指
- "تحليل البصمة الإيكولوجية" في الصينية 生态足迹分析
- "بصمة الانفجار" في الصينية 爆炸特征
- "بصمة الكربون" في الصينية 碳足迹
- "إصبع (تشريح)" في الصينية 指
- "إصبع لأسفل" في الصينية 反手食指向下指
- "إصبع لأعلى" في الصينية 反手食指向上指
- "وسطى (إصبع)" في الصينية 中指
- "الشبكة العالمية للبصمة الإيكولوجية" في الصينية 全球足迹网络
- "بصمة بيئية" في الصينية 生态足迹
- "بصمة؛ كوكي" في الصينية 饼干
- "بصلة شمية" في الصينية 嗅球
- "بصمة الحزمة الشعاعية" في الصينية 波束覆盖区
أمثلة
- عن طريق بصمة الإصبع
他们查了她的指纹 - ويجب، دون أي استثناء، توثيق هذا الرفض كتابة، مع ذكر الاسم والتوقيع، أو بصمة الإصبع في حالة عدم التوقيع.
这种拒绝毫不例外地应该写成有姓名、有签名或在做不到时按手印的书面文件。 - فمثلا، وفي سياق التوقيعات الالكترونية التي تعتمد على أدوات القياس الأحيائي، يكون العنصر الأساسي هو مؤشر القياس الأحيائي، مثل بصمة الإصبع أو بيانات فحص الشبكية.
例如,以生物鉴别装置为基础的电子签字,其基本要素是生物鉴别标志,例如指纹或视网膜数据。 - فمثلا، وفي سياق التوقيعات الالكترونية التي تعتمد على أدوات القياس الأحيائي، يكون العنصر الأساسي هو مؤشر القياس الأحيائي، مثل بصمة الإصبع أو بيانات فحص الشبكية.
例如在以生物鉴别装置为基础的电子签字中,基本要素是生物鉴别标志,例如指纹或视网膜扫描数据。